Англо-русский Русско-английский экономический словарь - preferred

предпочтительный; привилегированный; целесообразный PREFERRED 1. прил. 1) общ. предпочтительный, предпочитаемый preferred alternative — предпочтительная альтернатива 2) а) фин. привилегированный (об акциях) See: preferred share, preferred dividend б) эк., юр. привилегированный (о кредиторах, имеющих предпочтительное право требования на активы должника перед другими кредиторами данного должника; также о самих долгах с предпочтительным правом требования) preferred debt — долг, погашаемый в первую очередь; долг с первоочередным правом требования на активы должника See: preferential creditor, preference of creditors 2. сущ. фин., преим. мн. = preferred share Some preferred shares may pay dividends into perpetuity (perpetual preferreds) or may have a maturity (redemption) date. — Некоторые привилегированные акции могут приносить дивидендный доход постоянно (бессрочные привилегированные акции) или могут иметь конкретную дату погашения (выкупа).